За́втра ста́нет ещё холодне́е.

明天會更冷。
明天会更冷。

За́втра бу́дет ещё холодне́е.

明天會更冷。
明天会更冷。

Тайфу́н испо́ртил жи́телям Тайва́ня Пра́здник середи́ны о́сени.

颱風破壞了台灣人的中秋假期。
台风破坏了台湾人的中秋假期。

2013 год - предполага́емый год максима́льной со́лнечной акти́вности.

根據預估，2013年是太陽活動的高峰期。
根据预估，2013年是太阳活动的高峰期。

Куда́ дева́ться в таку́ю жару́?

天氣這麼熱能去哪裡？
天气这么热能去哪里？

О том, что глоба́льное потепле́ние явля́ется скоре́е глоба́льным обма́ном, погова́ривают уже́ давно́.

全球暖化很可能是全球騙局，傳聞已久。
全球暖化很可能是全球骗局，传闻已久。

По́сле бу́ри наступа́ет тишина́.

暴風雨過後一片寧靜。
暴风雨过后一片宁静。

Тайфу́н э́той но́чью добра́лся до Тайва́ня.

颱風今晚到台灣了。
台风今晚到台湾了。 

Я скуча́ю за зимо́й, когда́ ле́том невыноси́мо жа́рко, и наоборо́т, когда́ жуть как хо́лодно зимо́й - за ле́том.

夏天熱得受不了的時候，我就想念冬天；反之，冬天冷得要命時就想念夏天。
夏天热得受不了的时候，我就想念冬天；反之，冬天冷得要命时就想念夏天。

Дождь переста́л пе́ред рассве́том.
天亮前雨停了。

Ух, как я замёрз.
哇！冷死了！
哇！冷死了！

Как со́лнце зи́мнее прекра́сно!
冬天的太陽真美好！
冬天的太阳真美好！

О, го́споди! Я чуть не умерла́  от хо́лода.
喔！天啊！我差點沒冷死。
喔！天啊！我差点没冷死。

Наконе́ц-то со́лнце!
終於出太陽了！
终于出太阳了！

Я ненави́жу дождь.
我討厭下雨。
我讨厌下雨。

Ста́ло прохла́дно и хо́чется ку́шать постоя́нно.
天氣轉涼，無時無刻都想吃東西。
天气转凉，无时无刻都想吃东西。

Пого́да хоро́шая, до́ма сиде́ть не хо́чется.
（今天）天氣晴朗，我不想待在家裡。
（今天）天气晴朗，我不想待在家里。

Су́точные перепа́ды температу́р о́чень велики́.
日夜溫差很大。
日夜温差很大。

О́сень зака́нчивается, зима́ приближа́ется.
秋天接近尾聲，冬天即將到來。
秋天接近尾声，冬天即将到来。

Пора́ достава́ть осенне-зи́мнюю оде́жду.

該把秋冬的衣服拿出來了。
该把秋冬的衣服拿出来了。