У семи́ ня́нек дитя́  без глаза́. (Погово́рка)
三個和尚沒水喝。(俗語）
三个和尚没水喝。（俗语）

直譯：有七個保母的小孩沒眼睛。
нянька (няня) 保母
дитя (ребёнок) 小孩子