Держи́тесь пода́льше от люде́й, кото́рые приуменьша́ют ва́ши амби́ции. Ма́ленькие лю́ди всегда́ так поступа́ют. Но то́лько и́стинно вели́кие даю́т тебе́ поня́ть, что вы то́же мо́жете cтать вели́ким. (Марк Твен)
遠離那些試圖挫折你志氣的人。小人總是如此，但是真正了不起的人會讓你覺得，你也可以成就偉大的事。（馬克‧吐溫）
远离那些试图挫折你志气的人。小人总是如此，但是真正了不起的人会让你觉得，你也可以成就伟大的事。（马克‧吐温）

Keep away from people who try to belittle your ambition. Small people always do that, but the really great make you feel that you, too, can become great. (Mark Twain)