Любо́вь с пе́рвого взгля́да - э́то не настоя́щая любо́вь.
一見鍾情不是真正的愛。
一见钟情不是真正的爱。

(一見鍾情是衝動、是激情，是後來的相處和柴米油鹽的領航員，即便如此，一見鍾情當然有機會修成正果，帶來真愛。)