"Траге́дия се́дик" расска́зывает о восста́нии абориге́нных жи́телей Тайва́ня про́тив япо́нского правле́ния.

「賽德克．巴萊」講述的是台灣原住民對抗日本統治的起義事件。

“赛德克。巴莱”讲述的是台湾原住民对抗日本统治的起义事件。