Всего лишь один рабочий день, и потом снова выходные.

只有一個工作天，之後就又放假了。
只有一个工作天，之后就又放假了。