Дре́вний Кита́й был агра́рной страно́й, поня́тие о вре́мени обы́чно бра́ло за станда́рт вегетацио́нный перио́д урожа́я и перио́д созрева́ния сельскохозя́йственных культу́р, поэ́тому нача́ло го́да должно́ быть знаме́нием того́, что наступа́ет весна́ и всё ожива́ет, то есть пра́здником Весны́.

中國古代以農立國，時間的概念是以作物的生長期和成熟期為標準，因此大家認為一年的開始應該象徵著春天萬物甦醒的時候，也就是春節。

中国古代以农立国，时间的概念是以作物的生长期和成熟期为标准，因此大家认为一年的开始应该象徵着春天万物甦醒的时候，也就是春节。

http://www.zhongshenw.com/zszt/cjzt/dqrdagcj/xxytn/201101/t20110114_351406.html