Дождь льёт как из ведра́.
大雨傾盆而下。
大雨倾盆而下。