К сожалению, а может, и к счастью, день рождения только раз в году.

好可惜，或者也可以說好險，生日一年只有一次。